Com configurar un nou iPhone

Ja sigui que el vostre nou iPhone sigui el primer o que hagueu estat utilitzant el telèfon intel·ligent d'Apple des de 2007, el primer que heu de fer amb qualsevol iPhone nou és configurar-lo.

Apple ha canviat el procés d'instal·lació de l'iPhone una mica perquè ja no pugui obtenir captures de pantalla dels passos. Per això, no tenim visualitzacions d'actualització per mostrar per a iOS 11 o 12. Aquest article inclou l'activació d'un iPhone 7 Plus i 7, 6S Plus & 6S, 6 Plus & 6, 5S, 5C o 5 amb iOS 10.

Dit això, el procés per a iOS 11 o 12 és molt, molt similar als passos detallats aquí, així que encara podeu utilitzar-los com a guia.

Abans de començar, assegureu-vos que la vostra versió d'iTunes estigui actualitzada. Això no sempre és absolutament necessari, però probablement sigui una bona idea. Obteniu informació sobre com instal·lar iTunes aquí. Quan hagueu instal·lat i actualitzat iTunes, ja esteu preparat per continuar.

01 de 12

Inici de l'activació de l'iPhone

Activa l'iPhone

Comenceu per activar / despertar el vostre iPhone mantenint premut el botó de so / potència a l'extrem superior dret o a la vora dreta, depenent del vostre model. Feu lliscar el control lliscant a la dreta per iniciar l'activació de l'iPhone.

Selecciona l'idioma i la regió

A continuació, introduïu informació sobre la ubicació en què utilitzarà el vostre iPhone. Això implica seleccionar l'idioma que voleu mostrar a la pantalla i configurar el vostre país d'origen.

Toqueu l'idioma que voleu utilitzar. A continuació, toqueu el país al qual voleu utilitzar el telèfon (això no impedirà que l'usi en altres països si el desplaça o el trasllada, però determina quin és el vostre país d'origen) i toqueu Pròxim per continuar.

02 de 12

Trieu una xarxa Wi-Fi, activar el telèfon i activar els serveis d'ubicació

A continuació, heu de connectar-vos a una xarxa Wi-Fi. Això no és necessari si el telèfon està connectat al vostre ordinador mentre el configureu, però si teniu una xarxa Wi-Fi a la ubicació on està activant l'iPhone, toqueu-la i, a continuació, introduïu la contrasenya (si és que té un). El vostre iPhone recordarà la contrasenya d'ara endavant i podreu connectar-vos a aquesta xarxa en qualsevol moment del vostre rang. Toca el Pròxim botó per continuar.

Si no teniu una xarxa Wi-Fi a prop, desplaceu-vos fins a la part inferior d'aquesta pantalla, on veureu una opció per fer servir iTunes. Toqueu-lo i, a continuació, connecteu l'iPhone a l'ordinador amb el cable de sincronització inclòs. Només feu això l'ordinador que sincronitzarà el vostre telèfon per anar endavant.

Activa el telèfon

Un cop hagueu connectat a Wi-Fi o iTunes, el vostre iPhone intentarà activar-se. Aquest pas inclou un trio de tasques:

L'iPhone mostrarà el número de telèfon associat. Si és el vostre número de telèfon, puntegeu Pròxim. Si no, contacta amb Apple al 1-800-MY-iPHONE.
Introduïu el codi postal de facturació del vostre compte de l'empresa telefònica i els darrers quatre dígits del vostre número de la Seguretat Social i toqueu Pròxim.
Accepteu els Termes i condicions que apareixen.

Activa els serveis d'ubicació

Ara, decideixi si voleu activar els Serveis d'ubicació o no. Els serveis d'ubicació són les funcions GPS de l'iPhone, les funcions que us permeten obtenir indicacions de circulació, trobar pel·lícules i restaurants a prop i altres coses que depenen de conèixer la vostra ubicació.

És possible que algunes persones no vulguin activar-ho, però el recomanem. No tenir-lo eliminarà una gran quantitat de funcionalitats útils des del vostre iPhone. Tanmateix, si teniu cap problema, consulteu aquest article sobre la configuració de privadesa relacionada amb els Serveis d'ubicació.

Toca al teu gust i passaràs al següent pas.

03 de 12

Funcions de seguretat (codi de passos, identificació tàctil)

En aquestes pantalles, configureu les característiques de seguretat que voleu habilitar al vostre iPhone. Són opcionals, però us recomanem que feu servir almenys una, encara que us recomanem que utilitzeu ambdós.

En funció de la versió del sistema operatiu del telèfon que configureu, aquest pas pot estar més endavant.

Toca ID

Aquesta opció només està disponible per a sèries de l'iPhone 8, sèries de l'iPhone 7, sèries 6S, sèries de sis sèries i propietaris de 5S: Toca ID. Touch ID és l'escàner d'empremtes dactilars integrat al botó Inici d'aquests dispositius que us permet desbloquejar el telèfon, utilitzar Apple Pay i comprar a les botigues iTunes i App amb només la vostra empremta digital.

Pot semblar un truc, però és sorprenentment útil, segur i eficient. Si voleu utilitzar Touch ID, col·loqueu el polze al botó Inici de l'iPhone i seguiu les instruccions de la pantalla. També podeu triar Configuració de l'identificador tàctil més endavant.

En els models que l'admeten: l'iPhone X i el més nou, també podeu configurar el sistema de reconeixement facial Face ID en aquest pas.

Codi de passcode

Una altra opció de seguretat és afegir un codi de pas. Es tracta d'una contrasenya de sis dígits que s'ha d'introduir quan enceneu el vostre iPhone i impedeix que qualsevol persona que no ho sàpiga usi el dispositiu. És una altra mesura de seguretat important i pot treballar conjuntament amb ID tàctil i identificació de cara.

A la pantalla del codi de comprovació, l'enllaç d'opcions de codi de passos ofereix diferents configuracions, incloent-hi un codi d'accés de quatre dígits, la creació d'un codi d'aprovació de la durada personalitzada i l'ús d'una contrasenya en comptes d'un codi.

Feu les vostres eleccions, configureu el vostre codi d'accés i continueu al següent pas.

04 de 12

Opcions d'instal·lació d'iPhone

A continuació, heu de triar com voleu configurar el vostre iPhone. Hi ha quatre opcions:

Restauració de la còpia de seguretat d'iCloud: Si heu utilitzat iCloud per fer còpies de seguretat de les vostres dades, aplicacions i altres continguts d'altres dispositius Apple, escolliu-ho per descarregar les dades del vostre compte d'iCloud al vostre iPhone.
Restauració de iTunes Backup: Això no funcionarà si abans no teníeu cap iPhone, iPod o iPad. Si teniu, però, podeu instal·lar les vostres aplicacions, música, configuracions i altres dades al vostre nou iPhone a partir de les còpies de seguretat que ja existeixen al vostre ordinador. Això no és necessari: sempre podeu configurar-lo com a nou si ho voleu, però és una opció que facilita la transició cap a un nou dispositiu.
Configuració com a nou iPhone: Aquesta és la vostra elecció si no heu tingut abans un iPhone, iPad o iPod. Això significa que esteu començant completament des de zero i no restauren dades de còpia de seguretat al vostre telèfon.
Mou les dades d'Android: Si esteu canviant a l'iPhone des d'un dispositiu Android, utilitzeu aquesta opció per transferir la major quantitat de dades possibles al vostre nou telèfon.

Toqueu la vostra opció per continuar.

05 de 12

Creeu o introduïu la vostra identificació d'Apple

Depenent de la vostra selecció a la pantalla anterior, pot ser que se us demani que inicieu sessió en un identificador d'Apple existent o creeu-ne un de nou.

La vostra identificació d'Apple és un compte crucial per als propietaris d'iPhone: l'utilitzeu per a moltes coses, des de comprar a iTunes per utilitzar iCloud per fer trucades FaceTime per configurar cites de suport per a Genius Bar i molt més.

Si teniu un identificador d'Apple existent que heu utilitzat amb un producte Apple anterior o per comprar un iTunes, se us demanarà que inicieu la sessió aquí.

En cas contrari, haureu de crear-ne un. Toqueu el botó per crear una nova identificació d'Apple i seguiu les indicacions a la pantalla. Haureu d'introduir informació com ara el vostre aniversari, nom i adreça de correu electrònic per crear el vostre compte.

06 de 12

Configurar Apple Pay

Per a iOS 10 o més, aquest pas s'ha mogut una mica abans en el procés. En les versions anteriors de iOS, ve més tard, però les opcions segueixen sent iguals.

Apple us ofereix l'oportunitat de configurar Apple Pay al vostre telèfon. Apple Pay és el sistema de pagament inalámbrico d'Apple que funciona amb l'iPhone 5S i el més nou i utilitza NFC, identificació tàctil o identificació facial i la vostra targeta de crèdit o dèbit per fer que la compra a desenes de milers de botigues sigui més ràpida i segura.

No veuràs aquesta opció si teniu un iPhone 5 o 5C, o anterior, ja que no poden utilitzar Apple Pay.

Suposant que el vostre banc ho admeti, us recomanem que configureu Apple Pay. Una vegada que comenceu a usar-lo, no us farem perdre.

Comença tocant el botó Pròxim botó a la pantalla d'introducció.
El que passa després depèn de com instal·leu el telèfon al pas 4. Si heu restablert una còpia de seguretat i teniu la configuració de Apple Pay al vostre telèfon anterior, ometeu el pas 3. Si us configureu com a nou o s'ha mogut d'Android, seguiu Apple Poseu les instruccions de configuració en aquest article i continueu al pas 8 d'aquest article.
Introduïu el codi de seguretat de tres dígits de la part posterior de la targeta per verificar-lo i tocar-lo Pròxim.
Accepteu els termes i condicions de pagament d'Apple.
Per completar la vostra targeta de dèbit o de crèdit a Apple Pay, heu de verificar la targeta. La pantalla final detalla com podeu fer-ho (truqueu al vostre banc, inicieu sessió en un compte, etc.). Aixeta Pròxim per continuar.

07 de 12

Activa iCloud

El següent pas en la configuració de l'iPhone inclou un parell d'opcions relacionades amb iCloud, el servei web gratuït que Apple ofereix. En general recomanem utilitzar iCloud ja que permet fer el següent:

Utilitzeu Find My iPhone
Redownload Compra a partir d'iTunes
Utilitzeu la biblioteca de fotos d'iCloud per emmagatzemar i accedir a les fotos en línia
Utilitzeu documents en línia a través de pàgines, claus principals i nombres
Feu una còpia de seguretat de les dades de l'iPhone i restaureu-ne la còpia de seguretat a través d'Internet
Utilitzeu el vostre iCloud com a compte central del vostre calendari, contacte i correu electrònic i sincronitzeu-los a tots els dispositius compatibles amb iCloud
Utilitza música d'Apple
i molt més.

El vostre compte de iCloud s'afegirà a l'ID d'Apple que heu introduït o creat en el darrer pas.

Per habilitar iCloud, toqueu la icona Utilitzeu iCloud opció i seguiu les instruccions.

Si esteu executant iOS 8, a continuació, veureu un missatge que us indica que Find My iPhone s'ha activat de manera predeterminada. Podeu desactivar-lo més endavant, però aquesta és una mala idea: el servei us ajuda a trobar telèfons perduts / robat i protegir dades sobre ells, així que deixeu-ho encesa.

Si estàs a iOS 8 o superior, toqueu Pròxim a la pantalla Buscar la meva iPhone i seguiu endavant.

Activa iCloud Drive

Aquest pas només apareix si esteu executant iOS 8 o superior. Li dóna l'opció d'utilitzar iCloud Drive amb el vostre telèfon.

ICloud Drive us permet pujar fitxers al compte d'iCloud des d'un dispositiu i, posteriorment, sincronitzar-los automàticament amb tots els altres dispositius compatibles. És essencialment la versió d'Apple d'eines basades en núvol com Dropbox.

En aquest pas, pot optar per afegir iCloud Drive al vostre dispositiu (amb la nota, com es mostra a la pantalla, que els dispositius que executin SO anteriors no podran accedir a aquests fitxers) o saltar-se tocantAra no.

Si trieu Ara no, sempre podeu activar l'iCloud Drive en una data posterior.

08 de 12

Activa el clauer iCloud

No tothom veurà aquest pas. Només apareix si heu utilitzat el clauer iCloud en altres dispositius.

ICloud Keychain permet que tots els dispositius compatibles amb iCloud comparteixin informació d'inici de sessió per a comptes en línia, informació de targetes de crèdit i molt més. És una característica molt útil: les contrasenyes s'introdueixen automàticament als llocs web, els pagaments són més fàcils.

Per continuar utilitzant l'iCloud Keychain, heu de validar que el nou dispositiu tingui accés. Feu això tocant Aprova des d'un altre dispositiu o Utilitzeu el codi de seguretat de iCloud. L'opció Altres dispositius provocarà que aparegui un missatge en un dels altres dispositius Apple que hagi iniciat sessió a l'iCloud Keychain, mentre que l'opció iCloud enviarà un missatge de confirmació. Concediu accés i continueu.

Si estàs incòmode amb la idea que aquesta informació s'estigui emmagatzemada al vostre compte d'iCloud o no vulgueu fer servir el iCloud Keychain, toqueu No restaurar contrasenyes.

09 de 12

Activa Siri

Has escoltat tot sobre Siri, l'assistent activat per veu de l'iPhone que pots parlar per realitzar accions. En aquest pas, decideix si voleu utilitzar-lo o no.

Siri és una de les característiques més interessants de l'iPhone. Fa molt de temps que ha tingut molta promesa, però no ha estat tan útil com podries esperar. Bé, les coses han canviat molt des del llançament de iOS 9. Siri és intel·ligent, ràpid i útil en aquests dies. Val la pena que Siri només intenti sortir. Si ho preferiu, podeu desactivar-lo més tard.

Aixeta Configurar Siri per iniciar el procés de configuració o Activa Siri més tard saltar-lo.

Si escolliu configurar Siri, les següents pantalles us demanaran que parleu frases diferents al vostre telèfon. Fer això ajuda a Siri a aprendre la vostra veu i com parla perquè pugui respondre millor.

Quan hagueu completat aquests passos, toqueu Continua per acabar de configurar el telèfon.

Comparteix la informació de diagnòstic

Apple us preguntarà si voleu compartir informació sobre el vostre iPhone, bàsicament informació sobre com funciona l'iPhone i si es bloqueja, etc. no es comparteix informació personal, amb ells. Ajuda a millorar l'experiència general d'utilitzar l'iPhone però és estrictament opcional.

10 de 12

Trieu Zoom de la pantalla

Aquesta funció només està disponible per als usuaris de l'iPhone XS Max, i la sèrie 7 de l'iPhone, la sèrie 6S i la sèrie 6.

Com que les pantalles d'aquests dispositius són molt més grans que els models anteriors, els usuaris poden triar com apareixeran les seves pantalles: podeu configurar la pantalla per aprofitar-ne la mida i mostrar més dades o mostrar la mateixa quantitat de dades mentre feu és més gran i més fàcil de veure per a persones amb poca visió.

Aquesta característica s'anomena Zoom de la pantalla.

A la pantalla de configuració Zoom de la pantalla, podeu triar Estàndard o S'ha ampliat. Toca l'opció que prefereixes i veuràs una vista prèvia de com es veurà el telèfon. A la vista prèvia, feu lliscar el dit cap a l'esquerra i cap a la dreta per veure la previsualització aplicada a diversos escenaris. També podeu tocar els botons Estàndard i Zoom a la part superior de la pantalla per alternar entre ells.

Quan hàgiu triat l'opció que voleu, toqueuPròxim per continuar.

Si voleu canviar aquesta configuració més tard:

Aixeta Configuració.
Aixeta Pantalla i brillantor.
Aixeta Zoom de la pantalla.
Canvieu la vostra selecció.

11 de 12

Configureu el botó d'inici nou

Aquest pas només apareix si teniu un telèfon de la sèrie de l'iPhone 8 o el de l'iPhone 7.

A la sèrie iPhone 7 i 8, el botó Inici ja no és un veritable botó. Els iPhones anteriors tenien botons que podien empènyer, el que us permetia sentir el botó baixant sota la pressió del vostre dit. Aquest no és el cas de les sèries de l'iPhone 7 i 8. En ells, el botó és més com la pantalla tàctil 3D al telèfon: un panell únic que no es mou, sinó que detecta la força de la premsa.

A més d'això, la sèrie iPhone 7 i 8 proporciona els anomenats comentaris hàptics, essencialment vibracions, quan premeu el botó per simular l'acció d'un veritable botó.

A iOS 10 o superior, podeu controlar el tipus de comentaris hàptics que proporciona el botó. Sempre podeu canviar-ho a l'aplicació Configuració més endavant. Per fer-ho, puntegeu Personalitzeu-lo més tard a Configuració. Per configurar-lo ara, toqueu Començar.

La pantalla següent ofereix tres nivells de retroalimentació per a les premses del botó Inici. Toqueu cada opció i, a continuació, premeu el botó Inici. Quan trobeu el nivell que prefereix, puntegeu Pròxim per continuar.

12 de 12

L'activació de l'iPhone s'ha completat

I, amb això, heu completat el procés de configuració de l'iPhone. Ja és hora d'utilitzar el vostre nou iPhone! Toqueu Començar a ser lliurat a la vostra pantalla d'inici i començar a utilitzar el telèfon.

Aquests són alguns articles que us poden resultar útils: