L'iPhone no ve amb una guia d'usuari imprès, però això no vol dir que no hi hagi una guia. Només cal saber on buscar-lo.
Tots els models d'iPhone són relativament similars quan es tracta del seu maquinari. És el programari realment diferent. Apple publica una guia d'usuari que cobreix tots els models que poden executar l'últim sistema operatiu cada vegada que hi hagi una nova versió important del iOS (el sistema operatiu que s'executa a l'iPhone).
Apple produeix altres materials d'instrucció, com ara informació sobre productes i seguretat i guies d'usuari de QuickStart, per a cada model. Identifiqueu el model que teniu a continuació i baixeu la guia de l'usuari que necessiteu. Si esteu interessats a aprendre sobre iOS 11 i si el dispositiu és compatible amb ell, tenim una guia de compatibilitat amb iOS 11.
Guia de l'usuari d'iPhone per a iOS
Aquesta extensa guia d'usuari d'iPhone inclou instruccions completes sobre com utilitzar l'iPhone. Si esteu buscant un manual tradicional, aquest és el cas.
Com s'ha esmentat anteriorment, Apple produeix una nova versió per a tots els llançaments principals d'iOS. Totes les edicions disponibles de la guia de l'usuari, en tots els formats, estan enllaçades des d'aquí.
- iOS 11 - Web | iBooks
- iOS 10.3 - Web | iBooks
- iOS 9.3 - Web | iBooks
- iOS 8.4 - Web | PDF | iBooks
- iOS 7.1 - PDF
- iOS 6.1 - PDF
- iOS 5.1 - PDF
- iOS 4.2 i 4.3 - PDF
- iOS 3.1 - PDF
Manual d'iPhone X
Igual que amb altres models recents, Apple no ha posat molta informació de guia d'usuari tradicional en la descàrrega disponible per a l'iPhone X. Consulteu les guies de l'usuari just a dalt, començant per l'última versió de l'iOS, per obtenir tots els detalls sobre com utilitzar l'iPhone.
- Seguretat, garantia i informació legal PDF
Manual de iPhone 7 Plus i 8 Plus
La documentació per a l'iPhone 7 Plus i 8 Plus es combina (igual que amb els 6 Plus i 6S plus). No trobareu gaire, només alguns detalls bàsics de seguretat i garantia. Si voleu un manual més tradicional, consulteu les guies de l'usuari a la primera secció d'aquest article.
- Seguretat, garantia i informació legal PDF
Manual de l'iPhone 7 i 8
Igual que amb l'iPhone 6 i 6S, la documentació de l'iPhone 7 i 8 es combina en un únic PDF amb informació de seguretat bàsica. També hi ha aquesta informació per als auriculars inalàmbrics AirPod, així com un començament ràpid per als AirPod. Trobareu la informació més detallada i detallada de la guia d'usuari de l'iOS 11 enllaçada a la secció anterior.
- Seguretat, garantia i informació legal PDF
- AirPods: seguretat, garantia i informació legal PDF
- AirPods - Guia d'inici ràpid PDF
Manual iPhone SE
L'iPhone SE s'assembla molt a l'iPhone 5S, però està estampat amb les lletres "SE" a la part posterior sota el nom de l'iPhone. Aquesta és probablement la manera més senzilla de saber si teniu una SE o una 5S.
- Seguretat, garantia i informació legal PDF
Manual de iPhone 6 Plus i 6S Plus
L'iPhone 6 Plus i el 6S Plus tenen la seva documentació combinada en un únic PDF, ja que els dos models són molt similars. No trobaràs molt en aquest document; és realment una informació legal bàsica. Les guies de l'usuari anteriors són més instructives i per a usuaris habituals
- Seguretat, garantia i informació legal PDF
Manual de l'iPhone 6 i 6S
Igual que els seus germans més grans, els iPhone 6 i 6S s'agrupen en un sol document. I, igual que aquests models, la informació és gairebé estrictament legal i no està dissenyada per ajudar-vos a aprendre a utilitzar l'iPhone.
- Seguretat, garantia i informació legal PDF
Manual de l'iPhone 5, 5C i 5S
Iphone 5s
Coneix l'iPhone 5S com el primer iPhone amb l'escàner d'identificació tàctil ID. La documentació disponible per a això és el mateix tipus d'informació legal bàsica que per als models de la sèrie 6 i 6S.
- Seguretat, garantia i informació legal PDF
iPhone 5C
L'iPhone 5C pot ser identificat per la carcassa de plàstic de colors brillants utilitzada a l'esquena. Té la mateixa mida que l'iPhone 5, de fet, excepte l'habitatge, és gairebé el mateix telèfon. Igual que la sèrie 5S i 6, la seva descàrrega és només contingut legal.
- Seguretat, garantia i informació legal PDF
Iphone 5
L'iPhone 5 va ser el primer iPhone amb una pantalla més gran que els 3.5 polzades que tenien els models originals. Aquest té una pantalla de 4 polzades. Al mateix temps, el telèfon va debutar, Apple va introduir els seus nous EarPods, substituint els antics auriculars que venien amb els iPhones anteriors. Els documents aquí inclouen alguns consells ràpids per utilitzar l'iPhone 5 i les instruccions per utilitzar els EarPods.
- Guia d'inici ràpid PDF
- Guia de l'usuari de EarPods PDF
Manual de l'iPhone 4 i 4S
iPhone 4S
L'iPhone 4S va introduir Siri al món. Quan aquest model es va estrenar, va ser l'única manera d'aconseguir l'assistent personal d'Apple. Les baixades aquí inclouen consells ràpids per utilitzar el telèfon, així com informació legal bàsica.
- Guia d'inici ràpid PDF
- Guia de seguretat i informació del producte PDF
iPhone 4
L'iPhone 4 es va fer famós -o, amb més raó, infame- pel problema de "adherència a la mort" amb la seva antena. Probablement no trobeu esment d'això en cap d'aquestes baixades. Està bé, simplement, posa un cas al telèfon que ho resol.
- Guia d'inici ràpid PDF
- Inici ràpid per a telèfons CDMA PDF
- Guia de seguretat i informació del producte PDF
Manual de l'iPhone 3G i 3GS
iPhone 3GS
Aquest model va introduir el patró de noms de l'iPhone al món. És a dir, el primer model d'una nova generació és només un nombre, el segon model té un "S" afegit. En aquest cas, la "S" era la velocitat; el 3GS oferia un processador més ràpid i dades mòbils més ràpides, entre altres coses.
- Guia d'inici ràpid PDF
- Informació sobre productes i seguretat PDF
iPhone 3G
La millora bàsica de l'iPhone 3G va ser el suport per a xarxes sense fil 3G, alguna cosa que faltava el model original. Els PDF aquí proporcionen informació legal i alguns consells operatius bàsics.
- Guia d'inici ràpid PDF
- Informació sobre productes i seguretat PDF
